THis is my favorite Italian poem - it feels like eating chocolate.
Vita de la mia vita, Tu mi somigli pallidetta oliva O rosa scolorita; Nè di beltà sei priva, Ma in ogni aspetto tu mi sei gradita, O lusinghiera o schiva; E se mi segui o fuggi Soavemente mi consumi e struggi.
Torquato Tasso (1544-1595)
I defy anyone to say "tu mi somigli pallidetta oliva" (honoring the doppi, of course) and not instantly turn into Marcello Mastroianni.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ninetydegrees
no subject
on 2009-02-24 11:08 pm (UTC)Vita de la mia vita,
Tu mi somigli pallidetta oliva
O rosa scolorita;
Nè di beltà sei priva,
Ma in ogni aspetto tu mi sei gradita,
O lusinghiera o schiva;
E se mi segui o fuggi
Soavemente mi consumi e struggi.
Torquato Tasso (1544-1595)
I defy anyone to say "tu mi somigli pallidetta oliva" (honoring the doppi, of course) and not instantly turn into Marcello Mastroianni.